Trados – ведущий производитель программного обеспечения для перевода и локализации текстов. Наши решения предоставляют профессионалам по переводу мощные инструменты для эффективного управления процессом перевода, повышения производительности и качества локализации.
Trados — система автоматизированного перевода, первоначально (с 1992 года) разработанная немецкой компанией Trados GmbH. Является одним из мировых лидеров в классе систем Translation Memory (TM, память переводов).
Trados GmbH была основана в 1984 году в Штутгарте.
В 1997 году 20 % акций компании были приобретены Microsoft.
В 2002 году Trados объединилась с Uniscape Inc., и объединённая компания получила название Trados Inc. со штаб-квартирой в Александрии (США, штат Виргиния).
В июне 2005 года компания Trados была приобретена британской SDL International, и в 2006 году был выпущен совместный продукт SDL Trados, включающий системы Trados и SDLX.